Simeon Hahn November 14, 2021

Go Tell it on the Mountain

Let me give you a mini lesson this morning on the authenticity of Scripture and how we know it is the Word of God that we can trust and build our lives upon. Look at Mark 8:8. Do you see the script after verse 8 that says, “Some of the earliest manuscripts do not include 16:9-20”? You see the same at the end of John 7, because the story of the woman caught in the act of adultery is not in the oldest manuscripts of John’s gospel. What does that mean, “earliest or oldest” manuscripts? The Gospel writers just wrote one manuscript each, right? That’s right, but we do not have any of the original manuscripts. We only have copies. There are more than 25,000 copies of the New Testament, complete or fragmented, some within 20 years of the originals, more than any other ancient writing. Homer’s Iliad is a distant second with a mere 643 manuscript copies, and with the oldest copy dated at 500 years after the original.

Some copies differ in a word here, or a sentence there, or even a whole section, as we see in this text. Why is that? If you lived in Israel in A.D. 60 and you wanted a copy of Mark’s Gospel, how would you get it? You couldn’t run down to Straight Street in Damascus and pop into the Office Depot with Mark’s original manuscript. You had to sit down with it and painstakingly write it out, one word at a time. And what if you made a copy error, as many did? Well, you had a copy, but it was not a perfect copy, and if others made copies from your copy, they would not be perfect either, and they may make other errors in transcribing your copy! How do we know that we have the genuine text, or at least one that we can trust to be accurate in all things that matter? An article by Craig Blomberg in the Gospel Coalition states that there were an average of 16 variations per manuscript, and “the vast majority of these involved variations in the spelling of words; the use or non-use of an article, conjunction or particle; or slight variations in syntax. The only two that involve more than one or two verses are Mark 16:9-20 and John 7:53-8. Most importantly, no doctrine or ethical teaching of Christianity depends solely on one or more disputed texts.”

The first 6 verses in the “disputed section” form a mosaic of three resurrection appearances of Jesus, built around the theme of calling the disciples from unbelief to belief. The first reflects John’s account of Mary Magdalene weeping outside the tomb, telling the angels, “They have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.” She then turned around and saw Jesus, but thought he was the gardener. Until he called her by name: “Mary.” She went and told the disciples, “I have seen the Lord.” Mark’s gospel says they heard her, but “they would not believe it.”

The second story reflects Luke’s gospel account, where two followers of Jesus, not two of the eleven apostles, meet Jesus on a country road. Luke tells us they were on the road to Emmaus. I love that story. They didn’t recognize the risen Savior, and they couldn’t believe that this guy walking with them didn’t know what had happened. One of them, Cleopas, said to Jesus, “Are you the only visitor to Jerusalem who does not know these things that have happened…?” Ha! Jesus is the only one who truly   knows what happened. He reveals himself to them in the breaking of bread and then vanishes. They raced back to Jerusalem and told the eleven, “The Lord has risen indeed.” Mark says, “but they did not believe them.”

In the third story, Jesus appears to his eleven disciples and rebukes them for their “unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen.” Three stories, three witnesses to the risen Savior, in ascending order of reliability, according to Jewish culture: a woman, two men, and Jesus Himself. The message is clear. Jesus Christ is risen from the dead. Believe it. But not only that.

Go tell it on the mountain. And, everywhere else.

Read More
Simeon Hahn November 14, 2021
Simeon Hahn November 7, 2021

The Fulfillment of Passover

We are preparing to celebrate a big holiday this month where we look back to God’s providence in the formation of the United States. The Pilgrims landed at Plymouth Rock on November 11, 1620. After a harsh winter and the loss of 45 of the 102 who came over on the Mayflower, 1621 brought hope through Squanto, an Indian who spoke English and was a follower of Jesus. He taught the Pilgrims how to fertilize the soil and produce a healthy crop. He also translated for the Pilgrims and bridged a relationship of trust with the Wampanoag tribe. Massasoit, the chief of the Wampanoag, signed a treaty with the Pilgrims in exchange for their help against the feared Narragansett tribe. Governor William Bradford called the Pilgrims together for a time of giving thanks to God, and Massasoit and about 90 other Indians joined in the feast. November 25th this year is not Turkey Day, but a day of looking back, a day of giving thanks for God’s grace on this land. It prepared the way for the birth of a new nation, just as Passover did for Israel.

The first Passover took place on the same night that the final plague took the lives of the firstborn children in Egypt. God instructed Moses and Aaron to tell the children of Israel to take a lamb for each household, or to combine two smaller households if need be. Take a lamb without blemish and kill it at twilight on the 14th day of that month. They were to take blood from the lamb and put it on their doorposts and lintels, and they were to eat the lamb with unleavened bread and bitter herbs (Exodus 12). No time for bread to rise, for they must eat in haste, as the Lord would send the angel of death that night to strike the firstborn in Egypt. God said, “I will execute judgments: I am the Lord.” Those whose houses were marked by the blood of the lamb would be passed over. They would be saved from judgment. It was a picture of God’s amazing grace, and of substitutionary atonement. The lamb had to die in their place, and the blood of the lamb saved them from death. You may know that the Passover looks forward, points forward to its fulfillment in Jesus, the Lamb of God who takes away the sins of the world. But I would suggest to you that the Passover also looked back to the Garden of Eden, where the first substitutionary atonement took place. After Adam and Eve had sinned, “the Lord God made for Adam and his wife garments of skin and clothed them.” (Genesis 3:21) Those clothes made of animal skins required a death, but were temporary coverings, just as the sacrifice of countless lambs and goats and oxen were as well. But when God cursed the serpent in the garden, He spoke of the final and perfect sacrifice of his Son. “I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he shall bruise your head, and you shall bruise his heel.” (Genesis 3:15) This is called the “Protoevangelium,” or the first announcement of the gospel. Satan would be finally and forever defeated by Jesus, and the brothers and sisters of Jesus, his followers, will be forever with him.

Back in the upper room, now, for the final fulfillment of Passover. Jesus said to his disciples in Luke 22, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer.” This Passover. With you. Who is Jesus sharing this Passover and the first Lord’s Supper with? His family. Remember in Mark 3 when Jesus was teaching and someone interrupted him to say that his mother and brothers were outside, looking for him? Jesus answered, “Who are my mother and my brothers?” And he looked around at the people sitting with him and said, “Here are my mother and my brothers! For whoever does the will of God, he is my brother and sister and mother.”

When we gather to worship Jesus, we gather as family. When we pray, “Our Father, who is in heaven,” we pray as family. When we take communion together, as we will in a few minutes, we do so as family. Brothers and sisters of Christ, our elder brother, together remembering the Savior who died in our place, looking back at the cross and looking forward to eternity with him. We are family. Just as the Passover was eaten as families, so we eat the Lord’s Supper each month as a family. And the HEAD of the family is here with us. It reminds us each month that we are neither independent or rugged individuals, nor are we struggling alone as singles or as separated families. We are one family.

Read More
Simeon Hahn November 7, 2021
Simeon Hahn October 31, 2021

The Gospel Message Will Stand

Two preachers were standing on the side of the road holding signs. The first sign read, “The End is Near.” The next read,  “Turn around now before it’s too late.” One driver flew past and yelled, “Get a job, losers!” followed closely by another who screamed, “Get lost, you religious nuts!” A few moments later the preachers heard the screech of brakes, followed by two loud splashes. One preacher said to the other, “Do you think we should change our signs to say ‘Bridge Out’?” You may not like those who stand on the street corners and preach or hold up signs about Jesus. You may not like the fact that some pastors give an altar call every Sunday morning and others, hardly ever. That’s methods, not message. You may not like the way an author like C.S. Lewis uses fantasy to write about the Gospel. Method, not message. It is part of the Christian maturing process that teaches us to distinguish between method and message, and to give each other great leeway with the former. Not with the latter. The message of the Gospel, as preached by Jesus and explained by the Apostles, must not be changed in any way. When someone changes it, or opposes it, to use Paul’s language, we must beware.

It was the winter of 1998, and the four oldest Fox children had walked from where we lived in downtown Graham over to the Pine Cemetery, pulling their sleds behind them. There was a great hill for sledding in the cemetery that attracted the kids in the neighborhood whenever we had a “real” winter. The little Foxes had been gone for about an hour when Jesse, then 4 years old, asked his Mom, “When are they going to come back from the grave?”

The greatest news the world has ever heard is the news that Jesus Christ came back from the grave. For centuries Christians have lived with hope amid suffering, have read his Word and kept his commandments, have gathered with others who believe and given their lives to telling the story, and have even given up their lives to follow him.

Here’s the thing. Christians do not follow a man, and our faith does not hinge on whether a local pastor or a denominational leader or a pope or an ancient prophet is a “good man” or not. Our faith rests on the person of Jesus Christ, who is the Son of God. He has existed forever and took on human flesh in Bethlehem 2000 years ago, entering human history to save those who would believe in him and in him alone. He did not come, like those who represent other world religions, to merely point to the way. He said, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.”

Gautama Buddha, the founder of Buddhism, and considered the “Enlightened One” by more than 500 million Buddhists, is dead. Mohammed, the man revered by more than one billion Muslims, and believed to be the greatest prophet of all, greater than Jesus, is dead.

Jesus is alive. If Jesus is found to be a fraud, or a lunatic, or self-deceived, Christianity crumbles. If Jesus did not rise from the dead after three days in a tomb, then all we who put our hope in him are fools at best.

So, here is the challenge. If you put your faith in anyone other than Christ or in no one at all, would you at least be willing to attack the resurrection of Jesus with every molecule in your body? Do what Lord George Lyttleton, Frank Morison, C.S. Lewis, Josh McDowell, Lee Strobel, and many others have done.  These former atheists were scholars, college professors, journalists, or members of Parliament. Each of them sought to disprove the resurrection of Jesus Christ. Each of them came to believe in Jesus after carefully examining the evidence with a desire to know the truth.

We can agree to disagree on methods: how we will proclaim the good news of the Gospel. The Gospel message, however, must stand. It will stand. Jesus Christ is alive.

Read More
Simeon Hahn October 31, 2021
Simeon Hahn October 25, 2021

Some Things You Just Don’t Borrow

I wrote this column several years ago for the Times-News of Burlington.

How many of you remember your Mom’s stern warning to you as a child: “Do not borrow anybody’s comb!” My Mom was pretty convinced that if I ran someone’s comb through my hair, I would instantly be infested with microscopic creatures that would eat through my scalp and destroy me and life on the planet, as we know it. She even said I would be better off drinking out of somebody else’s water bottle than to use their comb. So, I went through my childhood with an irrational fear of hair germs and would break into a cold sweat when I saw teens sharing their combs willy-nilly (or their picks…remember those?) without regard for life or limb or scalp. I was convinced that’s why this kid in high school named Chad went bald at 18. He was probably sneaking behind the gym with borrowed combs almost every day. There are some things you just don’t borrow. Like mouth guards, if you are playing on the basketball team, riding the pine, and suddenly the coach yells for you to get in the game. I never expected to be put in the game. We couldn’t be enough points ahead for the coach to put me in the game. But here he was, calling my name, and I can’t find my mouth guard. Hey, better to risk losing all my teeth in the lane as I am bumping armpits with my head, while trying to get a rebound, than to borrow a mouth guard from Lewis, the kid on the bench even further down the roster than I was. I am pretty sure that Lewis kept his mouth guard inside his tennis shoes when they weren’t on his feet. For all I knew, he may have thrown his comb in there, too. No way am I borrowing his mouth guard.

There are some things you just don’t borrow. Like burial plots. I mean, once you are dead, you’re dead, right? There is no way you can borrow a burial plot. You can only borrow something that you intend to give back.

Check the records. There is a burial plot in Jerusalem owned by a certain Joseph of Arimathea. When Jesus was crucified nearly 2000 years ago, Joseph asked Pilate if he could take the body of Jesus. He put Jesus in “a new tomb that had never been used.” Three days later, that tomb was available again because Jesus was raised from the dead, just as he said he would be. You know what is interesting about the Son of God? He entered the world through a virgin birth. He entered Jerusalem for his final week on a borrowed donkey colt, one that had never been ridden. He was laid in a borrowed tomb on Friday, and he gave it back on Sunday. There are some things you just don’t borrow.

But I will be eternally grateful that Jesus borrowed his gravesite. That means I will only be borrowing mine for a little while, too.

Read More
Simeon Hahn October 25, 2021